Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной катастрофе. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это попытка собраться, сделать вид, что жизнь понемногу налаживается.
Раньше Елена училась на отлично, ее любили в школе за красоту и обаяние. Теперь ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы скрыть глубокую тоску за привычной улыбкой. Внутри все будто перевернулось, но внешне она старается держаться.
С началом учебного года в их школе появился новичок — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он кажется необычным, притягательным. Между ним и Еленой почти сразу возникает взаимное понимание, тихое влечение. Однако Елена и представить не может, кто он на самом деле.
Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он выбрал путь сосуществования с людьми, пытается обуздать свою природу. Но у него есть брат, Дэймон. Дэймон — полная его противоположность, олицетворение темной сущности, жажды власти и крови.
Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре древнего противостояния. Два брата, два разных пути, вступили в борьбу — не только за внимание девушки, но и за будущее тех, кто ее окружает.
